Moderator: Danka Ivanović

 

Oto Horvat rođen je 1967. u Novom Sadu. Završio je gimnaziju u Sremskim Karlovcima. Studirao je u Novom Sadu, Erlangenu i Berlinu. Živi i radi u Firenci.

Objavlјene knjige:  poezija:
Gde nestaje šuma (Književna zajednica Novog Sada, Novi Sad, 1987, „Brankova nagrada”),
Gorki listovi (Bratstvo Jedinstvo, Novi Sad, 1990),
Zgrušavanje (Matica srpska, Novi Sad, 1990),
Fotografije (Prometej, Novi Sad, 1996),
Dozvola za boravak (Narodna knjiga, Beograd, 2002),
Putovati u Olmo (Narodna biblioteka Stefan Prvovenčani, Kraljevo, 2008, Nagrada „Miroslav Antić”),
Izabrane & nove pesme (Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2009);
roman:
Sabo je stao (Kulturni centar Novog Sada, Novi Sad, 2014, Nagrada „Biljana Jovanović”, Nagrada „Mirko Kovač” i najuži izbor za NIN-ovu nagradu);
Noćna projekcija (Akademska knjiga, Novi Sad, 2021).
zbirka priča:
Kao Celanovi ljubavnici (Akademska knjiga, Novi Sad, 2016; Nagrada „Karolj Sirmai”),
Momenti 1-49 (Akademska knjiga, Novi Sad, 2025),
prevodi (knjige):
Janoš Pilinski, Krater (1992, Nagrada Društva književnika Vojvodine za prevod godine);
Oto Fenjveši, Anđeo haosa (2009);
Hans Magnus Encensberger, Poslednji pozdrav astronautima (2010).

 

Danka Ivanović (Cetinje, 1988) završila je osnovne i master studije francuskog jezika i književnosti na Univerzitetu u Beogradu i Univerzitetu u Luvenu. Trenutno na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu pohađa doktorske studije književnosti. Prevodi sa francuskog, prikazi i poezija objavljeni su joj u časopisima Polja, Ulaznica, Beogradski književni časopis, Književna istorija, na internet portalima i u zborniku poezije Tajni grad (Enklava, 2021). Prazne kuće prvi su autorkin roman.

 

Muzička škola

Nastupa Budva

Autorski koncert kompozitora Senada Gačevića

Izvodiće autorska djela Crnogorskog kompozitora Senada Gačevića

Koje će izvoditi kako profesionalci tako I talentovani učenici svih uzrasta, od osnovne muzičke škole, srednje, fakulteta.

Ideja realizacije koncerta pod radnim nazivom „ Nastupa Budva“- autorski koncert kompozititora SenadaGačevića u jubilarnoj godini Festivala, vezana je za potrebu da se predstavi vrlo bogata i kvalitetna budvanska izvođačka scena( na čije formiranje je bitno uticao i Grad teatar u toku protekle četiri decenije) i muzika jednog od najznačajnijih crnogorskih autora, koji je bio i muzički urednik Grada teatra u jednoj sezoni.

Život i djelo kompozitora Senada Gačevića izučava se na svim nivoima obrazovanja u Crnoj Gori (osnovna škola, gimnazija, muzičke škole, Muzička akademija) pa je ovo jedna od prilika da mladi a i iskusniji izvođačiostvare snažniju komunikaciju sa kompozitorom i njegovim djelima.

Na osnovu selekcije izvođača koji su rođeni ili žive i rade u Budvi, koju je u ovoj fazi pripreme obavio Nikola Vučković kao veoma dobar poznavalac muzičkog života Budve, bio bi koncipiran program od najreferentnijih djela Senada Gačevića, a za ovu priliku autor priprema i nekoliko radova čija bi premijera bila na ovom koncertu. Ideja autora je da na koncertu nastupe izvođači svih uzrasta, od osnovne škole do provjerenih profesionalaca sa ozbiljnim domaćim, regionalnim i međunarodnim referencama.

 

Nikola Vučković – klavir

Katarina Nikolić- klavir

Milica Lalošević- sopran

Dušica Kordić-violina

Emilija Minić-sopran

Elena Jovićević-klavir

Ksenija Franeta-flauta

Matija Molčanov-klavir

Jovana Šujica- flauta

Marija Zečević-klavir

Una Ivanković-klavir

Tijana Nikolić-sopran

Milica Radović-sopran

Vasilije Hadžić-violina

Marin Gačević-glas

Petar Marojević-klavir

 

Crnogorsko narodno pozorište, Podgorica

Džona Adams

Gidionov  čvor

Režija:  Ivan Vanja Alač

Prevod i adaptacija: Mila Jakšić – Šajtinac i Uglješa Šajtinac

Dramaturgija: Stefan Bošković

Scenografija: Ivanka Vana Prelević

Kostimografija: Gordana Bulatović

Izbor muzike: Ivan Vanja Alač

Igraju: Dubravka Drakić, Kristina Obradović

Glas iz Off-a: Petar Jovović

 

Gidionov čvor je mjesto gdje odrasli pokušavaju da objasne nešto što je vrlo teško da se objasni. Najpreciznije rečeno, tišinu jednog djeteta. Dok sam prvi put čitao komad, pomislio sam koliko je malo potrebno da svijet eksplodira, ili nestane kao peruška. Samo jedan razgovor, samo jedno dijete, jedna suvišna riječ da bi se prevagnulo u nepovrat. Dok smo radili, većinu vremena smo ćutali. I to ćutanje je postajalo najiskreniji dio procesa. Shvatio sam da drama ne govori samo o djetetu koje više nije tu, nego o svima nama koji pokušavamo da ostanemo ljudi kad više ne znamo kako. Ovo svakako nije predstava koja nudi odgovore. Naprotiv, ona samo traži da sjednemo za isti sto i da pokušamo da izdržimo taj trenutak koji nosi cijeli život, u kojem ne znamo ko je kome dužan istinu.

Stefan Bošković

Enes Halilović

Moderator: Vesna Trijić

 

Enes Halilović rođen je 5. marta 1977. u Novom Pazaru.

Poezija: „Srednje slovo“(1995, 2016), „Bludni parip“ (2000, 2017), „Listovi na vodi“ (2007, 2008, 2008), „Pesme iz bolesti i zdravlja“ (2011), „Zidovi“ (2014, 2015, 2024), „Bangladeš“ (2019) i “Sekvoja” (2022).

Zbirke priča: „Potomci odbijenih prosaca“ (2004), „Kapilarne pojave“ (2006) i „Čudna knjiga“ (2017, 2018).

Drame: „In vivo“(2004), „Kemet“(2009, 2010) i “Zemlja” (2022).

Romani: „Ep o vodi“(2012), „Ako dugo gledaš u ponor“(2016, 2017, 2021, 2022), „Ljudi bez grobova“ (2020, 2021) i „Bekos“ (2025).

Izabrane pesme: Lomača (2012).

Izabrane priče: Kamenorezački zanat (2025).

Osnovao je književni časopis „Sent“ i književni web časopis „Eckermann“.

Knjige Enesa Halilovića objavljene su na engleskom, poljskom, francuskom, makedonskom, turskom, albanskom, bugarskom, ruskom, italijanskom i latinskom jeziku, a proza i poezija je prevođena na engleski, nemački, španski, ruski, arapski, turski, francuski, poljski, rumunski, ukrajinski, mađarski, slovenački, letonski, albanski, makedonski, grčki, bugarski, katalonski, romski, danski, portugalski, italijanski, beloruski, jermenski, hebrejski, japanski, persijski i latinski jezik.

Nagrade: Zlatna značka za doprinos kulturi KPZ Srbije, „Branko Miljković“, „Đura Jakšić“, „Meša Selimović“, „Ahmed Vali“, „Stevan Sremac“, „Zlatno slovo“, „Grigorije Božović”, Vitalova nagrada, „Zaplanjski Orfej”, „Kočićevo pero”, „Velika nagrada Ivo Andrić”, Povelja festivala u Anciju, „Kosarin vijenac“, „Beogradski pobednik“ i „Živojin Pavlović“.

 

 

Vesna Trijić (Kraljevo, 1975) diplomirala je i doktorirala na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Od 2002. godine je u različitim medijima stalno angažovana kao književni kritičar; njene književne kritike emituju se redovno u Kulturnom dnevniku Radio-televizije Srbije. Autorka je studija Književnost između politike i kulture: Branimir Šćepanović i Danilo Kiš i Legenda o Đilasu. Nagrađivana je autorka i članica je Srpskog književnog društva. Živi u Beogradu.