{"id":56902,"date":"2019-04-10T21:02:47","date_gmt":"2019-04-10T19:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gradteatar.me\/krvave-svadbe-gostuju-16-05-u-1930h-na-festivalu-mit-u-kraljevskom-pozoristu-zetski-dom\/"},"modified":"2020-06-27T12:53:19","modified_gmt":"2020-06-27T10:53:19","slug":"krvave-svadbe-gostuju-16-05-u-1930h-na-festivalu-mit-u-kraljevskom-pozoristu-zetski-dom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/krvave-svadbe-gostuju-16-05-u-1930h-na-festivalu-mit-u-kraljevskom-pozoristu-zetski-dom\/","title":{"rendered":"“Krvave svadbe” gostuju 16.05. u 19:30h na festivalu MIT u Kraljevskom pozori\u0161tu Zetski dom"},"content":{"rendered":"

“Svi na MIT!”<\/strong>\u00a0od 8. od 17. maja, poru\u010duju svojoj publici iz Kraljevskog pozori\u0161ta Zetski dom.<\/p>\n

MIT Festival do sada je imao revijalni karakter, a kroz prethodna izdanja na\u0161ao je put do srca publike pokazav\u0161i se va\u017enim i potrebnim njoj, stvaraocima, gostima, Prijestonici Cetinje, kao i cjelokupnoj crnogorskoj kulturi.<\/p>\n

\u017diri koji ove godine \u010dine: Radmila Vojvodi\u0107- pozori\u0161na rediteljka, dramska spisateljica i profesorka pozori\u0161ne re\u017eije, iz Crne Gore, Nikola Ristanovski-glumac iz Makedonije i \u017deljko Huba\u010d- dramski pisac iz Srbije, bira\u0107e najbolju me\u0111u sedam predstava.<\/p>\n

\u010cetvrtak, 16.maj u 19.30h<\/p>\n

JU \u201eGrad teatar\u201c Budva i Srpsko narodno pozori\u0161te, Novi Sad<\/p>\n

KRVAVE SVADBE<\/strong><\/p>\n

Tekst: Federiko Garsija Lorka
\nRe\u017eija: Igor Vuk Torbica<\/p>\n

Igraju:Varja \u0110uki\u0107, Milica Gruji\u010di\u0107, Ivana Mrvaljevi\u0107, Pavle Popovi\u0107,
\nBranka Stani\u0107, Vuka\u0161in Ran\u0111elovi\u0107, Miroslav Fabri, Draginja Voganjac, Maja Stojanovi\u0107, Du\u0161an Vuka\u0161inovi\u0107, Filip \u0110ureti\u0107, Nenad Pe\u0107inar<\/p>\n

\u201c Lorka je bio moj prvi izbor, ne samo zbog neospornog mjesta u cjelokupnoj evropskoj i svjetskoj pjesni\u010dkoj tradiciji, nego i stoga \u0161to je jedan od rijetkih autora koji je uspio prenijeti svoj pjesni\u010dki jezik u teatarske okvire, istovremeno se opiru\u0107i tome da se povinuje zakonima tradicionalnog dramskog sklopa, sukoba, fabularnog razvoja i zna\u010denja. Sem toga, na prostorima na\u0161e nekada\u0161nje zajedni\u010dke zemlje, Lorka je dugo zapostavljan na pozori\u0161nim scenama. Na tim na\u0161im geografskim prostorima zapravo je zauvijek ostalo neotkriveno, ili bar ne u potpunosti otkriveno, ono \u0161to se naziva “novom \u0161panskom poezijom”. Paradoksalno, jer mogli bismo primijetiti da je toliko toga zajedni\u010dkog u motivima na\u0161ih dvaju poetskih i jezi\u010dkih naslje\u0111a. (Nije tek slu\u010daj ni koincidencija to \u0161to je, recimo, nadrealizam tako brzo \u2013 nakon \u0161to je izrastao iz glasova mahom \u0161panskih autora \u2013 na\u0161ao svoj trenutan odgovor i kod autora jugoslovesnkih naroda). Lorka je, u tom pogledu, za mene bio autor sa kojim bismo, i bez pravog predznanja publike, mogli ostvariti podsvjesne asocijacije i dijaloge kroz predstavu. Uostalom, on je u svojoj poetici pomirio ono \u0161to se na na\u0161im prostorima, sva je prilika, nikad ne\u0107e pomiriti. Kao ni jedan autor prije njega, Lorka je objedinio, u jednakoj mjeri i snazi, tri poetska, autorska, i, rekao bih, ideolo\u0161ka plana: umjetni\u010dke tradicije, narodnog i li\u010dnog.
\nMnogo puta do sada u svojim sam javnim istupima upore\u0111ivao na\u0161u teku\u0107u stvarnost sa ratnim stanjem. Uzimao sam sebi to za pravo, iako me je bilo lako osporiti. Sada, ovdje, to \u010dinim krajnje uslovno i posredno. Zaboravio sam gdje sam \u010duo tu pri\u010du, da li mi je neko pri\u010dao ili sam je pak negdje pro\u010ditao. No, kao i mnoge druge pri\u010de, i ova je naprosto vremenom postala moja. Pri\u010da govori o slede\u0107em. U sred na\u0161ih poslednjih ratova, u gradu koji je bio pod rafalnim paljbama i sukobima, znalo se no\u0107u \u010duti kako negdje iz nekog stana, neko, bez izri\u010dite ambicije, svira violinu, sasvim tiho i za sebe. Oni koji su mogli \u010duti instrument i koncentrisati se na zvuk melodije, bar nakratko bi osjetili odsustvo straha.
\nKad o tome razmi\u0161ljam, volio bih da ova predstava izazove sli\u010dan osje\u0107aj\u201d.<\/p>\n

Igor Vuk Torbica, reditelj predstave \u201cKrvave svadbe\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Svi na MIT!”\u00a0od 8. od 17. maja, poru\u010duju svojoj publici iz Kraljevskog pozori\u0161ta Zetski dom. MIT Festival do sada je imao revijalni karakter, a kroz prethodna izdanja na\u0161ao je put do srca publike pokazav\u0161i se va\u017enim i potrebnim njoj, stvaraocima, gostima, Prijestonici Cetinje, kao i cjelokupnoj crnogorskoj kulturi. \u017diri koji ove godine \u010dine: Radmila Vojvodi\u0107-…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[227],"tags":[],"class_list":["post-56902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva-novosti-2019-en","category-227","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59456,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56902\/revisions\/59456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gradteatar.me\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}